Naruto Episode 16: Ungeahnte Kräfte
Montag, 08. September 2008Naruto und Sasuke beginnen Hakus Technik auszuhebeln durch Teamarbeit. Dabei greift Naruto mit seinen Schattendoppelgängern die Spiegel an und Sasuke beginnt Hakus bewegungen zu sehen. Dies Nutzt er aus um seinen Flammenangriff so abzustimmen, dass er Haku trifft. Doch Haku kann jedesmal ausweichen. Als Sasuke sagt Naruto soll ausbrechen, machen sie bedeutende Fortschritte, Haku erkennt das auch und setzt beiden schwer zu.
Kakashi ist im dichten Nebel von Zabuza und ist besorgt um Sasuke und Naruto, als ihm plötzlich einfällt, dass Sakura in Gefahr ist weil Zabuza es auf Tazuna abgesehen hat und sie ihn beschützt. Kakashi kann sich gerade noch zwischen Zabuza und Tazuna stellen und wird verwundet. Naruto ist ziemlich fertig von den gescheiterten Ausburchversuchen, aber Sasuke ist inzwischen in der Lage Hakus Nadeln abzuwehren und beschützt sich und Naruto. Als sich plötzlich bei der Verteidigungsaktion Sasukes Blutlinienbegrenzung freisetzt und er in der Lage ist sein Sharingan einzusetzen.
In der zwischenzeit verschwindet Zabuza wieder im Nebel und Kakashi stürmt los.
Haku, der sich der Gefahr des Sharingans bewusst ist, versucht Sasuke auszutricksen indem er auf den bewusstlosen Naruto losgeht, Sasuke wird durch die Rettung von Naruto hart erwischt und verliert das Bewusstsein. Haku siniert über das beschützen von wertvollen Personen, worauf Naruto anfängt durchzudrehen und das Chakra des neunschwänzigen Fuchses bei ihm durchbricht.
Diese Folge spiegelt die Beziehung zwischen den Charakteren wieder und gibt Einblick in die unbewusste Wichtigkeit von Freundschaft.